「サイレント・ジョー」

T・ジェファーソン・パーカー 著 ★★★ ハヤカワ・ノヴェルズ

ハヤカワ・ノヴェルズ  アメリカ探偵作家クラブ賞最優秀長篇賞受賞 誘拐事件を追っていきながら、主人公を完璧に描き出している。女、金、政治とモチーフはよくある設定だが、登場人物の存在が実にリアルに伝わってくる。最初は淡々とした、散文的な文章にややとまどったが、これが次第に悦に入ってくる。日本語訳なのでなんとも言えないが、おそらく原著もこうした文体で書かれているのだろう。主人公の飾り気のない人物像を表現するのにも一役かっていいる。「サイレント・ジョー」というよりも「セイント・ジョー」といってもいいくらいだ。

「サイレント・ジョー」

Loading